-
1 aktieselskab
sg - áktieselskabet, pl - áktieselskaberакционе́рное о́бщество* * *incorporated, limited* * *limited (liability) company, joint-stock company,(am) corporation;[A/S M. Smith & Co.] M. Smith & Co., Ltd.,(am) M. Smith & Co. Inc. (fk Incorporated). -
2 aktieselskab n <A/S>
public limited company [Br.] <plc, PLC> -
3 aktieselskab
corporation -
4 bestyrelse
sg - bestýrelsen, pl - bestýrelser1) управле́-ние с (чем-л.)2) руково́дство с, правле́ние с ( общества)på bestýrelsens végne — от и́мени руково́дства [правле́ния]
3) сове́т директоро́в ( компании)* * ** * *(en -r)( det at bestyre) management;( i aktieselskab) board of directors;( i forening) (executive) committee;( for institution, fx skole) governing body; governors pl;( i aktieselskab) the chairman of the board of directors,(am) the president of the corporation;[ sidde i bestyrelsen] be on the board (, the committee). -
5 A/S
incorporated, limited, Ltd* * *fk aktieselskab. -
6 repræsentantskab
(et -er) council,(svarer i eng. aktieselskab omtr til) shareholders' committee. -
7 stifte
I. vb( fæstne med stifter, se I. stift) nail, tack, pin, sprig.II. vb( oprette) found ( fx a school), establish ( fx a firm), set up ( fxan organization);( fremkalde) stir up,F instigate;(se også stiftende);[ med sb:][ stifte et aktieselskab] found (el. promote) a company;[ stifte familie] marry and have (el. start) a family;[ stifte forlig] bring about a reconciliation;[ stifte fred] make peace;[ stifte gæld] contract (el. incur) debts (, a debt);[ stifte et legat til fordel for] establish a trust for the endowment of;[ stifte et lån] raise a loan;(se også bekendtskab, ufred).
См. также в других словарях:
Aktieselskab — An Aktieselskab (abbreviated A/S) is the Danish name for a stock based corporation. An Aktieselskab can be both publicly traded and private.LiabilityThe shareholders of an Aktieselskab are not liable for the debt of the company. This can be used… … Wikipedia
Aktieselskab — Die Aktieselskab (A/S) ist die dänische Form der Aktiengesellschaft. Für die Gründung einer Aktieselskab ist ein Mindestkapital von 500.000 DKK notwendig. Nach einer Gründung darf das nominell registrierte Kapital die Grenze dieses Betrages nicht … Deutsch Wikipedia
aktieselskab — (RBel) {1997} det spillende a. leverede en kedelig omgang pengefodbold: FC København spiller ikke godt … Sportsjournalistisk dansk ordbog
aktieselskab — ak|tie|sel|skab sb., et, er, erne (fork.: A/S el. a/s) … Dansk ordbog
Chr. Salvesen & Chr. Thams's Communications Aktieselskab — Type Subsidiary Industry Transport Real Estate Energy Founded … Wikipedia
List of banks in Denmark — Complete List of Commercial banks and savings banks in Denmark.Based on information from the financial supervision body Finanstilsynet [http://www.finanstilsynet.dk] Company name Home country *Aarhus Lokalbank, Aktieselskab Denmark *ABN AMRO Bank … Wikipedia
Christian Thams — (9 September 1867 – 22 May 1948) was a Norwegian architect, industrialist, businessman and diplomat.[1] Contents 1 Background 2 Career 3 Honors … Wikipedia
Aktiengesellschaft — (IPA2| aktsiəngəzεlʃaft; abbreviated AG) is a German term that refers to a corporation that is limited by shares, i.e. owned by shareholders, and may be traded on a stock market. The term is used in Germany, Austria, and Switzerland. The… … Wikipedia
Christian Salvesen — Type Subsidiary Industry Transport Logistics Founded 1872 Key people Christian Salvesen … Wikipedia
Hemne og Orkladal Billag — Infobox Company company name = Hemne og Orkladal Billag AS company company type = Private foundation = 1937 2001 location = Kyrksæterøra, Norway key people = area served = Norway industry = Transport products = Bus operation revenue = operating… … Wikipedia
Aktiengesellschaft (Dänemark) — Die Aktieselskab (A/S) ist die dänische Form der Aktiengesellschaft. Für die Gründung einer Aktieselskab ist ein Mindestkapital von 500.000 DKK notwendig. Nach einer Gründung darf das nominell registrierte Kapital die Grenze dieses Betrages nicht … Deutsch Wikipedia